-
1 profesión
profesión sustantivo femenino ( ocupación) profession; ( en formularios) occupation;
profesión sustantivo femenino profession, occupation ' profesión' also found in these entries: Spanish: A - carrera - contador - dedicarse - ejercer - ejercicio - fotografía - gremio - oficio - practicar - virtuosa - virtuoso - absorbente - cima - colega - contabilidad - decano - dedicar - enamorado - escribanía - hacer - hotelería - jerga - notaría - práctica - revista English: A - acting - ban - bar - be - body - brain - career - credit - flying - law - nursing - occupation - practice - practise - profession - pulpit - pursue - pursuit - qualify - stage - top - walk - writing - malpractice - occupational - regard - strike - work -
2 profesión
profesión -
3 profesión
professió -
4 постоянное занятие
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > постоянное занятие
-
5 свободная профессия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > свободная профессия
-
6 professió
profesión -
7 okupacja
profesión -
8 profesja
profesión -
9 zawód
profesión -
10 netoltializtli
profesión f -
11 bizibide
profesión, empleo, carrera, estado, oficio. -
12 bizipide
profesión, oficio, modo de vivir,/ salario, sueldo. -
13 morrontza
profesión de criado -
14 neskametza
profesión de criada -
15 profession
- ʃən1) (an occupation or job that needs special knowledge, eg medicine, law, teaching, engineering etc.) profesión2) (the people who have such an occupation: the legal profession.) cuerpo3) (an open statement or declaration.) declaración, afirmaciónprofession n profesióntr[prə'feʃən]1 (occupation) profesión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLprofession of faith profesión nombre femenino de feprofession [prə'fɛʃən] n: profesión fn.• camino s.m.• carrera s.f.• profesión s.f.• protestación s.f.prə'feʃən1)a) c ( occupation) profesión fb) ( members) (no pl)the medical profession — el cuerpo médico, la clase médica
the teaching profession — la enseñanza, la docencia
2) u c ( declaration) (frml) profesión f[prǝ'feʃǝn]N1) (=calling) profesión f, oficio m•
by profession — de profesión•
the oldest profession — euph el oficio más viejo2) (=body of people) profesión f, cuerpo m profesionalthe professions — las profesiones, los cuerpos profesionales
•
the legal profession — el cuerpo de abogados•
the liberal professions — las profesiones liberales•
the medical profession — la profesión médica, el cuerpo médico•
the teaching profession — el cuerpo docentecaring 1.to enter the teaching profession — entrar en la docencia or la enseñanza
3) (=declaration) declaración f, manifestación f* * *[prə'feʃən]1)a) c ( occupation) profesión fb) ( members) (no pl)the medical profession — el cuerpo médico, la clase médica
the teaching profession — la enseñanza, la docencia
2) u c ( declaration) (frml) profesión f -
16 профессия
профе́ссияprofesio.* * *ж.получи́ть профе́ссию — conseguir (obtener) una profesión
перемени́ть профе́ссию — cambiar de profesión
свобо́дная профе́ссия уст. — profesión liberal
по профе́ссии — de profesión
освое́ние сме́жных профе́ссий — plurivalencia f, pluric(u)alificaciones f pl
* * *ж.получи́ть профе́ссию — conseguir (obtener) una profesión
перемени́ть профе́ссию — cambiar de profesión
свобо́дная профе́ссия уст. — profesión liberal
по профе́ссии — de profesión
освое́ние сме́жных профе́ссий — plurivalencia f, pluric(u)alificaciones f pl
* * *n1) gener. arte, carrera, menester2) church. profesión3) law. ocupación, oficio4) econ. actividad profesional -
17 occupation
1) (a person's job or work.) ocupación, profesión2) (the act of occupying (a house, town etc).) ocupación3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) ocupación1. profesión / ocupación2. pasatiempo / ocupaciónwhat is your favourite occupation? ¿cuál es tu pasatiempo preferido?tr[ɒkjə'peɪʃən]2 (pastime) pasatiempo3 (act, state of occupying) ocupación nombre femeninooccupation [.ɑkjə'peɪʃən] n: ocupación f, profesión f, oficio mn.• inquilinato s.m.n.• empleo s.m.• menester s.m.• negocio s.m.• ocupación s.f.• oficio s.m.• quehacer s.m.'ɑːkjə'peɪʃən, ˌɒkjʊ'peɪʃən1) c (profession, activity) ocupación f2) u c ( Mil) ocupación fto be under occupation — estar* ocupado
3) u ( of accommodations) ocupación f[ˌɒkjʊ'peɪʃǝn]N1) (=employment) empleo m, profesión fwhat is his occupation? — ¿cuál es su profesión?
it gives occupation to 50 men — emplea a 50 hombres, proporciona empleo a 50 hombres
2) (=pastime) pasatiempo m3) (Mil etc) ocupación farmy of occupation — ejército m de ocupación
4) [of house etc] tenencia fa house unfit for occupation — una casa inhabitable, una casa carente de las condiciones mínimas de habitabilidad
5) [of post, office] tenencia f* * *['ɑːkjə'peɪʃən, ˌɒkjʊ'peɪʃən]1) c (profession, activity) ocupación f2) u c ( Mil) ocupación fto be under occupation — estar* ocupado
3) u ( of accommodations) ocupación f -
18 medical
'medikəl
1. adjective(of healing, medicine or doctors: medical care; medical insurance.) clínico
2. noun(a medical examination.) médicomedical1 adj médico / clínicomedical2 n revisión médica / examen médicotr['medɪkəl]1 (treatment, care, examination) médico,-a; (book, student) de medicina\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmedical practitioner médico,-amedical ['mɛdɪkəl] adj: médicoadj.• de medicina adj.• facultativo, -a adj.• medicinal adj.• médico, -a adj.
I 'medɪkəladjective <care/examination/insurance> médico; < student> de medicina; < case> clínicomedical certificate — certificado m médico
medical history — ( of patient) historial m médico or clínico, historia f clínica (AmL)
the medical profession — los médicos, la profesión médica, el cuerpo médico
medical school — facultad f de medicina
II
noun revisión f médica, examen m médico['medɪkǝl]1.ADJ [care, facilities, staff, treatment] médico; [records] médico, clínico; [student] de medicina; [problems] de salud•
the medical history of a patient — el historial médico or clínico de un paciente, la historia clínica de un paciente•
medical opinion is divided on the subject — la opinión médica está dividida con respecto a este tema2.N reconocimiento m médico, revisión f médica, examen m médico•
to have a medical — someterse a un reconocimiento médico or a un examen médico or a una revisión médica3.CPDmedical board N — (Mil) consejo m de médicos
medical certificate N — certificado m médico
medical ethics N — ética f médica
medical examination N — reconocimiento m médico, revisión f médica, examen m médico
medical examiner N — (US) médico(-a) m / f forense
medical insurance N — seguro m médico
medical officer N — médico(-a) m / f ; (Mil) oficial mf médico(-a); [of town] jefe mf de sanidad municipal
medical practice N — (=practice of medicine) práctica f de la medicina; (=place) consultorio m médico
medical practitioner N — frm médico(-a) m / f
medical records NPL — historial msing médico
Medical Research Council N (Brit) —
•
the Medical Research Council — organismo británico dedicado a la investigación médicamedical school N — facultad f de medicina
medical science N — medicina f, ciencia f médica
* * *
I ['medɪkəl]adjective <care/examination/insurance> médico; < student> de medicina; < case> clínicomedical certificate — certificado m médico
medical history — ( of patient) historial m médico or clínico, historia f clínica (AmL)
the medical profession — los médicos, la profesión médica, el cuerpo médico
medical school — facultad f de medicina
II
noun revisión f médica, examen m médico -
19 Beruf
bə'ruːfmprofesión f, ocupación f, oficio mBeruf [bə'ru:f]<-(e)s, -e> profesión Feminin; er ist Bäcker von Beruf es panadero de profesión; von Berufs wegen profesionalmente -
20 freiberuflich
'fraɪbəruːflɪç 1. adjque ejerce una profesión liberal, autónomo2. advde profesión liberalAdjektiv————————Adverb
См. также в других словарях:
Profesión — Saltar a navegación, búsqueda Una profesión es una acción o función que se desempeña para ganar el sustento, llámese sustento económico o sustento vital. El concepto de profesión ha estado unido al desarrollo de la sociedad; por eso es difícil… … Wikipedia Español
profesión más antigua del mundo — profesión más vieja (antigua) del mundo expr. prostitución. ❙ «Me decía una vieja amiga, catedrática de la profesión más vieja del mundo...» Manuel Giménez, Antología del timo … Diccionario del Argot "El Sohez"
profesión más vieja del mundo — profesión más vieja (antigua) del mundo expr. prostitución. ❙ «Me decía una vieja amiga, catedrática de la profesión más vieja del mundo...» Manuel Giménez, Antología del timo … Diccionario del Argot "El Sohez"
profesión — (Del lat. professĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de profesar. 2. Ceremonia eclesiástica en que alguien profesa en una orden religiosa. 3. Empleo, facultad u oficio que alguien ejerce y por el que percibe una retribución. hacer profesión de una… … Diccionario de la lengua española
Profesión — (Del lat. professio, onis, declaración pública.) ► sustantivo femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Actividad a la que se dedica una persona y por la que recibe un sueldo: ■ es mecánico de profesión y pinta por pasatiempo . SINÓNIMO empleo oficio 2… … Enciclopedia Universal
profesión — s f 1 Acto de profesar: Profesión de fe, profesión de lealtad 2 Actividad u ocupación a la que alguien se dedica, especialmente la que requiere estudios universitarios, algún entrenamiento especial y licencia para ejercerla, como la medicina, la… … Español en México
profesión — {{#}}{{LM P31771}}{{〓}} {{SynP32533}} {{[}}profesión{{]}} ‹pro·fe·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Actividad en la que una persona trabaja a cambio de un salario. {{<}}2{{>}} Ingreso en una orden religiosa haciendo los votos correspondientes.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
profesión — (f) (Básico) actividad a la que se dedica uno a cambio de salario Ejemplos: Muchas enfermeras dicen que su profesión está mal pagada. De profesión es abogado, pero trabaja de vendedor de coches … Español Extremo Basic and Intermediate
Profesión Peligro — The Fall Guy (Profesión Peligro en América Latina) fue una serie de televisión estadounidense de acción, que se emitió entre 1981 y 1986 en la cadena ABC y retransmitida en varios países. Era protagonizada por Lee Majors, Douglas Barr y Heather… … Wikipedia Español
profesión — Derecho. Empleo, función u oficio que una persona tiene y ejerce con derecho a retribución … Diccionario de Economía Alkona
profesión — sustantivo femenino 1) carrera, facultad. 2) empleo, oficio*, ministerio. ≠ cesantía. * * * Sinónimos: ■ ocupación, empleo, carrera … Diccionario de sinónimos y antónimos